Emilio Belotti, Dentro e fuori, 2002, polimaterico, 22x30x30 cm